Nikada u životu nisam teže gutala hranu... gledajuæi njeno lice i onu praznu stolicu.
Nikdy jsem nezažila takovou večeři pohled na to děvče a prázdnou židli.
Nikad ga u životu nisam video.
Nikdy před tím jsem ho neviděl.
Nikad u životu nisam bio ozbiljniji.
Za celý život jsem nic nemyslel tak vážně.
U životu nisam bio ovako ponižen.
Nikdy v životě jsem nebyl takhle ponížený.
Nikad je u životu nisam video.
Ne, nikdy v životě jsem ji neviděl.
No nikad u životu nisam zadjenuo borbu.
Ale já nikdy v životě rvačku nezačal.
Nikada u životu nisam dobio "F".
Nikdy v životě jsem nedostal "F".
Nikada u životu nisam ništa ukrao.
Nikdy za celý svůj život jsem nic neukradl.
Nikad se u životu nisam oseæao tako loše, ali živ sam.
Nikdy jsem se necítil hůř, ale nejsem mrtvej.
U životu nisam videla lepše smešten dvorac.
Myslím, že jsem ještě neviděla tak dobře situované místo.
U njemu ima takve nežnosti kakvu u životu nisam video.
jeho soucítění jsem u nikoho nepoznal.
U èitavom životu nisam uradio ništa loše.
Nikdy v životě jsem neudělal nic špatného.
Nikad u životu nisam bila sreænija.
A jsem šťastnější než kdy předtím.
Nikada u životu nisam udario ženu, ali tvoji guzovi me izazivaju!
Nikdy jsem neuhodil ženu, ale tvoje prdel si o to koleduje!
Uzeo sam te u ruke i nikad u životu nisam video ništa slièno tome.
A celý svůj život jsem nic takového neviděl.
Nikad u životu nisam video belu ženu kako toliko crveni.
Ještě jsem neviděl, aby bílá ženská tak zrudla.
U životu nisam bio ovako zbunjen.
Ale nikdy v životě jsem ještě nebyl tak zmatený.
Nikada u životu nisam video nešto slièno!
Za celou svoji kariéru jsem nic takového neviděl.
Nikad u životu nisam video takvo olièenje ljubavi... aprilski dan nikad nije bio toliko jasan u predviðanju leta... kao što je to ovaj mladi gospodin.
Lepějšího vyslance lásky neviděl jsem ještě. Dubnový den tak něžně nezvěstuje vonný dech zlatě nádherného léta, - jako tenhle posel ohlašuje pána.
Nikad u životu nisam bila toliko uplašena.
V životě jsem se tolik nebála.
Nikada je u životu nisam videla.
Nikdy v životě jsem ji neviděla.
Ali se sjeæam da nikad u životu nisam bio toliko iscrpljen.
Ale pamatuji si, že jsem se nikdy v životě necítil tak vyčerpaný.
Nikad u životu nisam odbijala da kakim.
Nikdy v životě jsem neodmítla kadit.
Mark, probudila sam se jutros, trezna, i shvatila da, iako sam uživala u tvom društvu, na osnovu tvog izgleda, finansijske situacije i tvog položaja u životu, nisam za tebe romantično zainteresovana.
Marku, dnes ráno jsem se probudila střízlivá a uvědomila si, že i když to s tebou bylo zábavné, tak na základě tvého vzhledu, finanční situace a životním postavení nemám zájem na jakémkoliv vztahu s tebou.
Kilometar dole, boje koje u životu nisam video.
Míli dole - barvy, které jsem nikdy neviděl.
Nikad u životu nisam vidio toliko prokletih pèela!
Tolik včel jsem neviděl za celý svůj život.
Nikad se u životu nisam služio maèem.
Nikdy v životě jsem meč nepoužil.
To je Anðeoska Tablica, koju nikad u životu nisam video.
OK. To je andělská tabulka, kterou jsem v životě neviděl.
Nikada u životu nisam udario ženu.
Ve svém životě jsem nikdy ženu neudeřil.
Nikad je u životu nisam vidio.
Nikdy jsem ji neviděl předtím v mém životě.
Ja se nikada u životu nisam zakleo, i posle ovoga nikada više i neću.
V životě jsem nic nepřísahal a po dnešku to už nikdy neudělám.
Iskreno mogu reći da u životu nisam jeo bolja rebarca.
Přísahám, že lepší žebírka jsem v životě nejedl.
Nikada u životu nisam èuo ženu da koristi takve reèi.
Nikdy jsem neslyšel ženu takhle mluvit.
Samo je to dok preturam po maminom životu po maminom životu, nisam previše uzbuðen oko toga da nastavim tradiciju.
Jenže zatímco se probírám věcma z mámina života, nejsem zrovna nadšený z udržování rodu.
Nikad se u životu nisam oseæao bolje.
Nikdy jsem se v mém životě necítil lépe.
Nikada u životu nisam pipnuo alkohol!
V životě jsem se alkoholu nedotkl.
Nikada u životu nisam bacio, uhvatio ili dodirnuo frizbi.
Ještě nikdy jsem nehodil, nechytil nebo se nedotkl frisbee.
Ako pokažem milost čoveku kojeg nikada u životu nisam video, možda će biti zahvalan, i učiniti nešto za nas.
Myslel jsem, že když prokážu laskavost někomu, kdo se s ní nikdy nesetkal, že mi pak bude vděčný, a něco pro nás udělá.
U svom životu, nisam upoznao mnogo ljudi koji će spremno priznati kada se boje.
V životě jsem nepotkal moc lidí, kteří přiznají, že mají strach.
I jedan od njih mi je prišao sledećeg jutra i rekao, "Znate, nikad u životu nisam slušao klasičnu muziku, ali kad ste odsvirali to Shopping delo..." (Smeh)
A jedno z nich za mnou další ráno přišlo a řeklo mi: "Víte, nikdy v životě jsem vážnou hudbu neposlouchal, ale když jste hrál tu šoférovu skladbu..." (Smích)
1.1269059181213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdy předtím jsem toho chlapa neviděl. 